Biography / Works

奥平イラ

兵庫県姫路市生まれ。

1979年、バンド「Metropolis」を結成し音楽活動を開始、
ほぼ同時期にマンガ家、イラストレーターとしてもデビュー。

その後、アートディレクター、ライターとしても活動する。

1983年に株式会社イラテックを設立。

 

奥平イラ・イラテック／Works

＜出版、レコード＞

  • マンガ単行本「モダーンラヴァーズ」（1980　けいせい出版）
  • マンガ単行本「地図と記号」（1982　JICC出版局）
  • カセットブック「エレファントマニア」（マンガ、イラスト、オリジナル楽曲を収録　1983　思索社）
  • ラップグループ「イラマゴ」としてデビュー、シングル「TYOロック」（プロデュース、ビル・ラズウェル　1984　ビクター）
  • 「イラマゴ」2ndシングル「キンダー・アワー／NEWS PAPER PUSHMAN」（1985　ビクター）
  • エッセイ集「イラ麦畑でつかまえて」（1986　北宋社）
  • 「ストリート・ファッション’88」（責任編集、ア－トディレクション、のちの雑誌「CUTiE」　1987　JICC出版局）
  • フルCG絵本「フィンフィンのなみだ」（文、手塚眞　1996　小学館）

 

＜展覧会、イベント＞

  • 「モダーンラヴァーズ」原画展 with 渡辺和博、ひさうちみちお（渋谷ナイロン100％　1980）
  • 個展「地図と記号と森羅万象展」（原宿アットギャラリー　1982）
  • インスタレーション作品公開（渋谷西武百貨店　1983）
  • 個展、ライブイヴェント「イラズ・サイケデリカテッセン」（北千住WIZ、現ルミネ　1985）
  • 個展、パフォーマンス「ネオグラム・パーティ」ゲスト出演／ダニエル・ダックス、笹路正徳、阿部義晴、リリーズ（原宿ラフォーレ　1987）
  • アートワークス主催「GOD展」CGアート作品を出品（新宿東長寺　1990）
  • アートワークス主催「ヴァクテリアート展」オブジェ作品を出品（ギンザ・グラフィック・ギャラリー　1991）
  • 作品展「Technoicon2005」（恵比寿NOS　2005）
  • 作品展「Technoicon2007」（青山DEROLI　2007）
  • 作品展「Technoicon2013」（スター・ポエッツ・ギャラリー　2013）

 

＜イラスト、マンガ、アートディレクション／アナログ＞

  • 雑誌「宝島」アートディレクション　1986〜1988
  • 今野雄二、マライア、ドクトル梅津バンド、ボブ・マーリー（日本編集盤）、等のレコードジャケット
  • アパートマンション情報　表紙ならびに年間広告　1986
  • TMネットワークのヴィジュアル・ディレクション（写真集、ステージ衣装、ビデオ美術など）1987
  • 「宝島」など各誌にマンガを連載、「A-ha」誌にフルカラーコミックを連載

 

＜イラスト、マンガ、アートディレクション／デジタル＞

  • 「アスキーコミック」「 SFアドベンチャー」「CUTiE」などにフルカラーのCGコミックを連載
  • コレクターズ、ジョン・レノン追悼盤、小林克也「スネークマンズ・ロックショー」などのCDジャケット
  • 講談社CD-ROM「HOT DOG PRESS」、マガジンハウスCD-ROM「CATALOGUE OF NEW YORK CITY」など、マルチメディア作品の制作　1993
  • PSY-SプロデュースのCG VIDEO集「MUSIC IN THE AIR」に、CG映像作品「ANEMOMETER」を制作　1993
  • 宝塚に開館した手塚治虫記念館常設「手塚治虫データベースソフト」のアートディレクション及CG制作　1994
  • 世界の民話CD-ROM「お日様のおくりもの」（絵画／藤城清治、国連ウィメンズギルド監修）のアートディレクション及びCG制作　1994
  • 富士通開発の人工生命プロジェクト「TEOプロジェクト」に参加（総合プロデュース／手塚眞）1995〜1998
    インターフェイス部分のアートディレクションおよびCG制作、プロダクトデザイン、商品展開、すべてに関してのアートディレクション及デザイン制作を担当する
  • TEO、手塚プロダクション、アミューズなどのWEBサイトの制作を開始する　1996
  • CD-ROM「なるほど・ザ・ワールド」アート・ディレクション及CG制作　1996
  • イラテックサイト　開始　1997
  • PLAY STATION用ゲームソフト「とんでもクライシス！」のキャラクター制作、アートディレクション　1999
  • 手塚治虫公式WEBサイト「TezukaOsamu@World」オープン（企画、アートディレクション、WEBデザイン）2001
    以後2022年の現在まで、手塚プロダクションの数多くのWEBコンテンツを手がけ続ける
  • 2001年度経済産業省「次世代情報家電制御システム」の実証実験（IPA）に、インターフェイスデザインで参加
  • 宮城純子プロデュースによる童話の朗読CD「声ものがたり」シリーズのジャケットイラストを担当（全11作品）2002
  • 宝塚手塚治虫記念館リニューアルにあたり、データベースソフトを新たに企画制作　2003
  • 手塚眞監督映画「Black kiss」のオープニングタイトルを制作 2004
  • セカンドライフ情報誌「Life3」の表紙イラストを年間担当　2008
  • フリーペーパー「108」にアート系ルポマンガを掲載　2009〜2012
  • 手塚眞監督作品「星くず兄弟の新たな伝説」（タイトルデザイン、アートディレクション、アニメーション制作、WEBデザイン、サントラ盤デザイン、 Blu-ray DVDパッケージデザイン）2017年公開

 

 

 

奥平サトコ

石川県生まれ。

1993年、イラテックに参加。

当初は CGデザイナーなどとして活動するが、2000年以後はWEBを中心に制作を行う。

 

奥平サトコ／Works

＜主なWEBデザイン、コーディング、ブランディング＞

※抜粋